上海市第一、第二中级人民法院，各区县人民法院：
近年来，本市部分法院审理房屋权属争议案件时，出现了一些不同的做法，为方便人民法院审理案件，方便人民群众诉讼。理顺司法与行政的关系，我院经与市府法制办、市房地产管理局协调，达成了一致意见，现通知如下：
1、行政机关对争议的权属进行了确权发证，当事人对权属仍有争议，以民事案件起诉要求法院重新确权的，人民法院应以民事案件予以受理。
2、行政机关对争议的权属进行了确权发证，当事人不服，以行政案件起诉要求撤销、变更行政确认的，人民法院应以行政案件予以受理。
3、当事人同时提起民事诉讼和行政诉讼的，行政诉讼应中止审理，待民事案件审理终结后，再行裁判。
4、人民法院在审理此类民事案件时，不受当事人是否进行行政诉讼，或行政诉讼在民事案件受理之前、之后的影响，民事案件应继续审理直至终结。